POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Déclaration de confidentialité

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection des données revêt une importance particulière pour la direction de la société Ernst Christiansen GmbH. L'utilisation des pages Internet de la société Ernst Christiansen GmbH est en principe possible sans fournir de données à caractère personnel. Toutefois, si une personne concernée souhaite bénéficier de services particuliers de notre entreprise via notre site Internet, le traitement de données à caractère personnel peut s'avérer nécessaire. Si le traitement de données à caractère personnel est nécessaire et qu'il n'existe aucune base légale pour un tel traitement, nous demandons généralement le consentement de la personne concernée.

Le traitement des données à caractère personnel, par exemple le nom, l'adresse, l'adresse e-mail ou le numéro de téléphone d'une personne concernée, est toujours effectué conformément au règlement général sur la protection des données et aux dispositions nationales en matière de protection des données applicables à Ernst Christiansen GmbH. Par le biais de la présente déclaration de confidentialité, notre entreprise souhaite informer le public sur la nature, l'étendue et la finalité des données à caractère personnel que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, la présente déclaration de confidentialité informe les personnes concernées de leurs droits.

En tant que responsable du traitement, la société Ernst Christiansen GmbH a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles afin de garantir une protection aussi complète que possible des données à caractère personnel traitées via ce site Internet. Néanmoins, les transmissions de données sur Internet peuvent présenter des failles de sécurité, de sorte qu'une protection absolue ne peut être garantie. C'est pourquoi toute personne concernée est libre de nous transmettre ses données à caractère personnel par d'autres moyens, par exemple par téléphone.

1. Définitions

La déclaration de confidentialité de la société Ernst Christiansen GmbH repose sur les termes utilisés par le législateur européen lors de l'adoption du règlement général sur la protection des données (RGPD). Notre déclaration de confidentialité doit être facile à lire et à comprendre tant pour le grand public que pour nos clients et partenaires commerciaux. Afin de garantir cela, nous souhaitons expliquer au préalable les termes utilisés.

Dans la présente déclaration de confidentialité, nous utilisons entre autres les termes suivants :

a) Données à caractère personnel

Les données à caractère personnel sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après dénommée « personne concernée »). Une personne physique est considérée comme identifiable lorsqu'elle peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.

b) Personne concernée

Une personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement.

c) Traitement

Le traitement désigne toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.

d) Limitation du traitement

La limitation du traitement consiste à marquer les données à caractère personnel enregistrées dans le but de limiter leur traitement futur.

e) Profilage

Le profilage est tout type de traitement automatisé de données à caractère personnel consistant à utiliser ces données pour évaluer certains aspects personnels concernant une personne physique, notamment pour analyser ou prédire des aspects relatifs aux performances professionnelles, à la situation économique, à la santé, aux préférences personnelles, aux intérêts, à la fiabilité, au comportement, à la localisation ou aux déplacements de cette personne physique.

f) Pseudonymisation

La pseudonymisation est le traitement des données à caractère personnel de telle sorte que celles-ci ne puissent plus être attribuées à une personne concernée spécifique sans avoir recours à des informations supplémentaires, pour autant que ces informations supplémentaires soient conservées séparément et soumises à des mesures techniques et organisationnelles garantissant que les données à caractère personnel ne sont pas attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable.

g) Responsable du traitement ou responsable du traitement

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel. Lorsque les finalités et les moyens de ce traitement sont déterminés par le droit de l'Union ou le droit des États membres, le responsable du traitement ou les critères spécifiques applicables à sa désignation peuvent être prévus par le droit de l'Union ou le droit des États membres.

h) Sous-traitant

Le sous-traitant est une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.

i) Destinataire

Le destinataire est une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un autre organisme auquel des données à caractère personnel sont communiquées, qu'il s'agisse ou non d'un tiers. Toutefois, les autorités publiques qui sont susceptibles de recevoir des données à caractère personnel dans le cadre d'une mission d'enquête spécifique en vertu du droit de l'Union ou du droit des États membres ne sont pas considérées comme des destinataires.

j) Tiers

Un tiers est une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un autre organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, sous l'autorité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autorisées à traiter les données à caractère personnel.

k) Consentement

Le consentement est toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle la personne concernée accepte, par une déclaration ou par un acte positif sans ambiguïté, que des données à caractère personnel la concernant fassent l'objet d'un traitement.

2. Nom et adresse du responsable du traitement

Le responsable au sens du règlement général sur la protection des données, des autres lois sur la protection des données applicables dans les États membres de l'Union européenne et d'autres dispositions relatives à la protection des données est :

Ernst Christiansen GmbH

Karlsbergallee 9

14089 Berlin

Tél. : 030 - 7737978-0

Fax : 030 - 7737978-1

E-mail : info@discofilm.eu

3. Cookies

Les sites Internet de la société Ernst Christiansen GmbH utilisent des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistrés et stockés sur un système informatique via un navigateur Internet.

De nombreux sites Internet et serveurs utilisent des cookies. Beaucoup de cookies contiennent ce qu'on appelle un identifiant de cookie. Un identifiant de cookie est un identifiant unique du cookie. Il s'agit d'une chaîne de caractères qui permet d'attribuer les sites Internet et les serveurs au navigateur Internet spécifique dans lequel le cookie a été enregistré. Cela permet aux sites Internet et aux serveurs visités de distinguer le navigateur individuel de la personne concernée des autres navigateurs Internet qui contiennent d'autres cookies. Un navigateur Internet spécifique peut être reconnu et identifié grâce à l'identifiant unique du cookie.

Grâce à l'utilisation de cookies, la société Ernst Christiansen GmbH peut fournir aux utilisateurs de ce site Internet des services plus conviviaux qui ne seraient pas possibles sans l'installation de cookies.

Les cookies permettent d'optimiser les informations et les offres de notre site Internet dans l'intérêt de l'utilisateur. Comme mentionné précédemment, les cookies nous permettent de reconnaître les utilisateurs de notre site Internet. L'objectif de cette reconnaissance est de faciliter l'utilisation de notre site Internet par les utilisateurs. L'utilisateur d'un site Internet qui utilise des cookies n'a par exemple pas besoin de saisir à nouveau ses données d'accès à chaque visite du site Internet, car celles-ci sont reprises par le site Internet et le cookie enregistré sur le système informatique de l'utilisateur. Un autre exemple est le cookie d'un panier d'achat dans une boutique en ligne. La boutique en ligne mémorise les articles qu'un client a placés dans le panier d'achat virtuel à l'aide d'un cookie.

La personne concernée peut à tout moment empêcher l'installation de cookies par notre site Internet en paramétrant son navigateur Internet en conséquence et s'opposer ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. En outre, les cookies déjà installés peuvent être supprimés à tout moment via un navigateur Internet ou d'autres logiciels. Cela est possible dans tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concernée désactive l'installation de cookies dans le navigateur Internet utilisé, il est possible que toutes les fonctions de notre site Internet ne soient pas entièrement utilisables.

4. Collecte de données et d'informations générales

Le site Internet de la société Ernst Christiansen GmbH collecte une série de données et d'informations générales à chaque consultation du site Internet par une personne concernée ou un système automatisé. Ces données et informations générales sont enregistrées dans les fichiers journaux du serveur. Les données suivantes peuvent être collectées : (1) les types et versions de navigateurs utilisés, (2) le système d'exploitation utilisé par le système accédant, (3) le site Internet à partir duquel un système accède à notre site Internet (appelé « référent »), (4) les sous-pages consultées via un système accédant à notre site Internet, (5) la date et l'heure d'accès au site Internet, (6) une adresse de protocole Internet (adresse IP), (7) le fournisseur d'accès Internet du système accédant et (8) d'autres données et informations similaires qui servent à prévenir les dangers en cas d'attaques contre nos systèmes informatiques.

Lors de l'utilisation de ces données et informations générales, la société Ernst Christiansen GmbH ne tire aucune conclusion sur la personne concernée. Ces informations sont plutôt nécessaires pour (1) fournir correctement les contenus de notre site Internet, (2) optimiser les contenus de notre site Internet et la publicité pour celui-ci, (3) garantir le bon fonctionnement durable de nos systèmes informatiques et de la technologie de notre site Internet, et (4) fournir aux autorités judiciaires les informations nécessaires à des poursuites pénales en cas de cyberattaque. Ces données et informations collectées de manière anonyme sont donc évaluées par Ernst Christiansen GmbH à des fins statistiques et dans le but d'améliorer la protection et la sécurité des données dans notre entreprise, afin de garantir un niveau de protection optimal des données à caractère personnel que nous traitons. Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément de toutes les données à caractère personnel fournies par une personne concernée.

5. Inscription sur notre site Internet
La personne concernée a la possibilité de s'inscrire sur le site Internet du responsable du traitement en fournissant des données à caractère personnel. Les données à caractère personnel transmises au responsable du traitement sont celles qui apparaissent dans le masque de saisie utilisé pour l'inscription. Les données à caractère personnel saisies par la personne concernée sont collectées et enregistrées exclusivement pour l'usage interne du responsable du traitement et à des fins propres. Le responsable du traitement peut organiser la transmission à un ou plusieurs sous-traitants, par exemple un prestataire de services de livraison de colis, qui utilise également les données à caractère personnel exclusivement à des fins internes imputables au responsable du traitement.

Lors de l'inscription sur le site Internet du responsable du traitement, l'adresse IP attribuée par le fournisseur d'accès Internet (FAI) de la personne concernée, ainsi que la date et l'heure de l'inscription sont également enregistrées. Ces données sont enregistrées dans le but d'empêcher toute utilisation abusive de nos services et, si nécessaire, de permettre l'élucidation d'infractions pénales. À cet égard, l'enregistrement de ces données est nécessaire pour la sécurité du responsable du traitement. Ces données ne sont en principe pas transmises à des tiers, sauf s'il existe une obligation légale de les transmettre ou si leur transmission sert à des fins de poursuites pénales.

L'enregistrement de la personne concernée, qui fournit volontairement des données à caractère personnel, permet au responsable du traitement de proposer à la personne concernée des contenus ou des services qui, de par leur nature, ne peuvent être proposés qu'aux utilisateurs enregistrés. Les personnes enregistrées ont la possibilité de modifier à tout moment les données à caractère personnel fournies lors de l'enregistrement ou de les faire supprimer complètement de la base de données du responsable du traitement.

Le responsable du traitement fournit à toute personne concernée, à tout moment et sur simple demande, des informations sur les données à caractère personnel enregistrées la concernant. En outre, le responsable du traitement rectifie ou supprime les données à caractère personnel à la demande ou sur indication de la personne concernée, dans la mesure où cela n'est pas contraire aux obligations légales de conservation. L'ensemble des collaborateurs du responsable du traitement se tient à la disposition de la personne concernée à cet égard.

6. Possibilité de contact via le site Internet

Conformément aux dispositions légales, le site Internet de la société Ernst Christiansen GmbH contient des informations permettant de contacter rapidement notre entreprise par voie électronique et de communiquer directement avec nous, notamment une adresse générale de courrier électronique (adresse e-mail). Si une personne concernée contacte le responsable du traitement par e-mail ou via un formulaire de contact, les données à caractère personnel transmises par la personne concernée sont automatiquement enregistrées. Les données à caractère personnel transmises volontairement par une personne concernée au responsable du traitement sont enregistrées à des fins de traitement ou de prise de contact avec la personne concernée. Ces données à caractère personnel ne sont pas transmises à des tiers.

7. Suppression et blocage systématiques des données à caractère personnel

Le responsable du traitement ne traite et ne stocke les données à caractère personnel de la personne concernée que pendant la durée nécessaire à la réalisation de l'objectif de stockage ou dans la mesure où cela a été prévu par le législateur européen ou un autre législateur dans les lois ou règlements auxquels le responsable du traitement est soumis.

Si la finalité du stockage n'est plus valable ou si une période de stockage prescrite par les directives et règlements européens ou par un autre législateur compétent expire, les données à caractère personnel sont systématiquement bloquées ou supprimées conformément aux dispositions légales.

8. Droits de la personne concernée

a) Droit de confirmation

Toute personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, d'exiger du responsable du traitement une confirmation quant au traitement des données à caractère personnel la concernant. Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de confirmation, elle peut à tout moment s'adresser à un collaborateur du responsable du traitement.

b) Droit d'accès

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit, accordé par le législateur européen, d'obtenir à tout moment du responsable du traitement, sans frais, des informations sur les données à caractère personnel enregistrées la concernant et une copie de ces informations. En outre, le législateur européen a accordé à la personne concernée le droit d'obtenir les informations suivantes :

les finalités du traitement

les catégories de données à caractère personnel qui sont traitées

les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en particulier s'il s'agit de destinataires dans des pays tiers ou d'organisations internationales

si possible, la durée prévue de conservation des données à caractère personnel ou, si cela n'est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée

l'existence d'un droit de rectification ou d'effacement des données à caractère personnel les concernant, ou d'un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement, ou d'un droit d'opposition à ce traitement

l'existence d'un droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle

si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée : toutes les informations disponibles sur l'origine des données

l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, conformément à l'article 22, paragraphes 1 et 4, du RGPD et, au moins dans ces cas, des informations utiles concernant la logique appliquée, ainsi que la portée et les conséquences escomptées d'un tel traitement pour la personne concernée

En outre, la personne concernée a le droit d'obtenir des informations sur le transfert éventuel de données à caractère personnel vers un pays tiers ou à une organisation internationale. Si tel est le cas, la personne concernée a également le droit d'obtenir des informations sur les garanties appropriées liées au transfert.

Si une personne concernée souhaite exercer ce droit d'accès, elle peut à tout moment s'adresser à un collaborateur du responsable du traitement.

c) Droit de rectification

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit, accordé par le législateur européen, d'exiger la rectification immédiate des données à caractère personnel inexactes la concernant. En outre, la personne concernée a le droit, compte tenu des finalités du traitement, d'exiger que les données à caractère personnel incomplètes soient complétées, y compris au moyen d'une déclaration complémentaire.

Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut à tout moment s'adresser à un employé du responsable du traitement.

d) Droit à l'effacement (droit à l'oubli)

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit, accordé par le législateur européen, d'exiger du responsable du traitement que les données à caractère personnel la concernant soient effacées sans délai, pour l'un des motifs suivants et dans la mesure où le traitement n'est pas nécessaire :

Les données à caractère personnel ont été collectées ou traitées d'une autre manière pour des finalités pour lesquelles elles ne sont plus nécessaires.

La personne concernée retire son consentement sur lequel le traitement était fondé conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ou à l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD, et il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement.

La personne concernée s'oppose au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD et il n'existe aucun motif légitime impérieux pour le traitement, ou la personne concernée s'oppose au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 2, du RGPD.

Les données à caractère personnel ont fait l'objet d'un traitement illicite.

L'effacement des données à caractère personnel est nécessaire pour respecter une obligation légale prévue par le droit de l'Union ou le droit des États membres auquel le responsable du traitement est soumis.

Les données à caractère personnel ont été collectées dans le cadre des services de la société de l'information visés à l'article 8, paragraphe 1, du RGPD.

Si l'une des raisons susmentionnées s'applique et qu'une personne concernée souhaite demander la suppression des données à caractère personnel stockées par Ernst Christiansen GmbH, elle peut à tout moment s'adresser à un employé du responsable du traitement. L'employé d'Ernst Christiansen GmbH veillera à ce que la demande de suppression soit traitée sans délai.

Si les données à caractère personnel ont été rendues publiques par Ernst Christiansen GmbH et si notre entreprise est tenue, en tant que responsable du traitement, de supprimer les données à caractère personnel conformément à l'article 17, paragraphe 1, du RGPD, Ernst Christiansen GmbH prendra des mesures appropriées, y compris techniques, compte tenu de la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre, pour informer les autres responsables du traitement qui traitent les données à caractère personnel rendues publiques que la personne concernée a demandé à ces autres responsables du traitement de supprimer tous les liens vers ces données à caractère personnel ou les copies ou réplications de ces données à caractère personnel, dans la mesure où le traitement n'est pas nécessaire. Le collaborateur de la société Ernst Christiansen GmbH prendra les mesures nécessaires au cas par cas.

e) Droit à la limitation du traitement

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit, accordé par le législateur européen, d'exiger du responsable du traitement la limitation du traitement si l'une des conditions suivantes est remplie :

L'exactitude des données à caractère personnel est contestée par la personne concernée, pendant une durée permettant au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données à caractère personnel.

Le traitement est illicite, la personne concernée s'oppose à l'effacement des données à caractère personnel et demande à la place la limitation de leur utilisation.

Le responsable du traitement n'a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais la personne concernée en a besoin pour la constatation, l'exercice ou la défense de ses droits en justice.

La personne concernée s'est opposée au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD et il n'est pas encore certain que les motifs légitimes du responsable du traitement prévalent sur ceux de la personne concernée.

Si l'une des conditions susmentionnées est remplie et qu'une personne concernée souhaite demander la limitation des données à caractère personnel stockées par Ernst Christiansen GmbH, elle peut à tout moment s'adresser à un employé du responsable du traitement. L'employé d'Ernst Christiansen GmbH procédera à la limitation du traitement.

f) Droit à la portabilité des données

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit, accordé par le législateur européen, de recevoir les données à caractère personnel la concernant, fournies par elle-même à un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Elle a également le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que le responsable du traitement auquel les données à caractère personnel ont été communiquées y fasse obstacle, lorsque le traitement est fondé sur le consentement visé à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ou à l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD ou sur un contrat conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD et que le traitement est effectué à l'aide de procédés automatisés, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement.

En outre, lors de l'exercice de son droit à la portabilité des données conformément à l'article 20, paragraphe 1, du RGPD, la personne concernée a le droit d'obtenir que les données à caractère personnel soient transmises directement d'un responsable du traitement à un autre, dans la mesure où cela est techniquement possible et à condition que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés d'autres personnes.

Pour faire valoir son droit à la portabilité des données, la personne concernée peut à tout moment s'adresser à un collaborateur de la société Ernst Christiansen GmbH.

g) Droit d'opposition

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit, accordé par le législateur européen, de s'opposer à tout moment, pour des raisons tenant à sa situation particulière, au traitement des données à caractère personnel la concernant, effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, points e) ou f) du RGPD. Cela s'applique également au profilage fondé sur ces dispositions.

En cas d'opposition, Ernst Christiansen GmbH ne traite plus les données à caractère personnel, sauf si nous pouvons démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur les intérêts, les droits et les libertés de la personne concernée, ou si le traitement sert à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.

Si Ernst Christiansen GmbH traite des données à caractère personnel à des fins de prospection directe, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel à des fins de prospection directe. Cela s'applique également au profilage, dans la mesure où il est lié à une telle prospection directe. Si la personne concernée s'oppose à Ernst Christiansen GmbH au traitement à des fins de prospection directe, Ernst Christiansen GmbH cessera de traiter les données à caractère personnel.

En outre, la personne concernée a le droit, pour des raisons tenant à sa situation particulière, de s'opposer au traitement des données à caractère personnel la concernant effectué par Ernst Christiansen GmbH à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'article 89, paragraphe 1, du RGPD, sauf si ce traitement est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public.

Pour exercer son droit d'opposition, la personne concernée peut s'adresser directement à n'importe quel employé de la société Ernst Christiansen GmbH ou à un autre employé. La personne concernée est également libre, en ce qui concerne l'utilisation des services de la société de l'information, nonobstant la directive 2002/58/CE, d'exercer son droit d'opposition par des moyens automatisés utilisant des spécifications techniques.

h) Décisions individuelles automatisées, y compris le profilage

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit, garanti par les directives et règlements européens, de ne pas être soumise à une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques à son égard ou qui l'affecte de manière significative de façon similaire, à condition que cette décision (1) n'est pas nécessaire à l'exécution d'un contrat entre la personne concernée et le responsable du traitement, ou (2) est autorisée par le droit de l'Union ou le droit des États membres auquel le responsable du traitement est soumis et ce droit prévoit des mesures appropriées pour protéger les droits et libertés ainsi que les intérêts légitimes de la personne concernée, ou (3) est fondée sur le consentement explicite de la personne concernée.

Si la décision (1) est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre la personne concernée et le responsable du traitement ou (2) est prise avec le consentement explicite de la personne concernée, Ernst Christiansen GmbH prend des mesures appropriées pour protéger les droits et libertés ainsi que les intérêts légitimes de la personne concernée, ce qui comprend au moins le droit d'obtenir l'intervention d'une personne de la part du responsable du traitement, d'exposer son propre point de vue et de contester la décision.

Si la personne concernée souhaite faire valoir ses droits en matière de décisions automatisées, elle peut à tout moment s'adresser à un collaborateur du responsable du traitement.

i) Droit de retirer son consentement en matière de protection des données

Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit, accordé par les directives et règlements européens, de retirer à tout moment son consentement au traitement de ses données à caractère personnel.

Si la personne concernée souhaite exercer son droit de retirer son consentement, elle peut à tout moment s'adresser à un collaborateur du responsable du traitement.

9. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation d'Adobe Analytics (Omniture) / Adobe Marketing Cloud

Le responsable du traitement a intégré des composants de la société Adobe sur ce site Internet. Adobe Analytics (Omniture) ou Adobe Marketing Cloud (ci-après dénommé « Omniture ») est un outil qui permet un marketing en ligne plus efficace et une analyse Web. Omniture fait partie d'Adobe Marketing Cloud. Adobe Marketing Cloud permet d'analyser en temps réel les flux de visiteurs sur les sites Internet. Les analyses en temps réel comprennent des rapports de projet et permettent une analyse ad hoc des visiteurs du site Internet. Les interactions des clients sont présentées de manière à donner au responsable du traitement une meilleure vue d'ensemble des activités en ligne des utilisateurs de ce site web, en affichant les données dans des tableaux de bord simples et interactifs et en les convertissant en rapports. Cela permet au responsable du traitement d'obtenir des informations en temps réel et d'identifier plus rapidement les problèmes qui se posent.

La société exploitante de ces services est Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, République d'Irlande.

Omniture installe un cookie sur le système informatique de la personne concernée (les cookies ont déjà été expliqués précédemment ; vous pouvez consulter les informations correspondantes ci-dessus). Le responsable du traitement garantit, grâce à un paramétrage du serveur, que les enregistrements de suivi transmis au centre de données d'Adobe sont anonymisés avant toute géolocalisation. L'anonymisation est réalisée en remplaçant la dernière partie de l'adresse IP. Le responsable du traitement a effectué des réglages côté serveur afin que l'adresse IP de la personne concernée soit anonymisée de manière indépendante avant tout traitement pour la géolocalisation et la mesure de l'audience. Adobe utilisera les données et informations collectées via notre site web pour évaluer le comportement de la personne concernée sur le site web, pour le compte du responsable du traitement. En outre, Adobe utilisera les données pour créer, en notre nom, des rapports sur les activités des utilisateurs et fournir d'autres services à notre entreprise en rapport avec l'utilisation de notre site web. L'adresse IP de la personne concernée n'est pas fusionnée avec d'autres données à caractère personnel par Adobe.

Comme indiqué ci-dessus, la personne concernée peut à tout moment empêcher l'installation de cookies par notre site Internet en paramétrant son navigateur Internet de manière appropriée et s'opposer ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. Un tel paramétrage du navigateur Internet utilisé empêcherait également Omniture d'installer un cookie sur le système informatique de la personne concernée. En outre, les cookies déjà placés par Omniture peuvent être supprimés à tout moment via un navigateur Internet ou d'autres logiciels.

La personne concernée a également la possibilité de s'opposer à la collecte des données générées par le cookie Adobe relatives à l'utilisation de ce site Internet et au traitement de ces données par Adobe, et d'empêcher cette collecte et ce traitement. Pour ce faire, la personne concernée doit cliquer sur le bouton de désinscription sous le lien http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html, qui installe un cookie de désinscription. Le cookie de désinscription installé lors de l'opposition est enregistré sur le système informatique utilisé par la personne concernée. Si les cookies sont supprimés du système de la personne concernée après une opposition, celle-ci doit à nouveau cliquer sur le lien et installer un nouveau cookie de désactivation.

Cependant, l'installation du cookie opt-out peut empêcher la personne concernée d'utiliser pleinement les sites Internet du responsable du traitement.

Les dispositions applicables en matière de protection des données d'Adobe peuvent être consultées à l'adresse http://www.adobe.com/de/privacy.html.

10. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation de Facebook

Le responsable du traitement a intégré des composants de l'entreprise Facebook sur ce site Internet. Facebook est un réseau social.

Un réseau social est un lieu de rencontre social exploité sur Internet, une communauté en ligne qui permet généralement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d'interagir dans un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plateforme d'échange d'opinions et d'expériences ou permettre à la communauté Internet de fournir des informations personnelles ou professionnelles. Facebook permet notamment aux utilisateurs du réseau social de créer des profils privés, de télécharger des photos et de se mettre en réseau via des demandes d'ajout à la liste d'amis.

La société exploitante de Facebook est Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, États-Unis. Si une personne concernée réside en dehors des États-Unis ou du Canada, le responsable du traitement des données à caractère personnel est Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

À chaque fois qu'une page individuelle de ce site Internet, exploité par le responsable du traitement et sur laquelle un composant Facebook (plug-in Facebook) a été intégré, est consultée, le navigateur Internet sur le système informatique de la personne concernée est automatiquement amené par le composant Facebook correspondant à télécharger une représentation du composant Facebook correspondant. Une liste complète de tous les plug-ins Facebook est disponible à l'adresse https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Dans le cadre de ce processus technique, Facebook est informé de la sous-page spécifique de notre site Internet visitée par la personne concernée.

Si la personne concernée est connectée à Facebook en même temps, Facebook reconnaît à chaque fois que la personne concernée consulte notre site Internet et pendant toute la durée de sa visite sur notre site Internet, quelle sous-page concrète de notre site Internet la personne concernée visite. Ces informations sont collectées par le composant Facebook et attribuées par Facebook au compte Facebook correspondant de la personne concernée. Si la personne concernée clique sur l'un des boutons Facebook intégrés à notre site Internet, par exemple le bouton « J'aime », ou si elle publie un commentaire, Facebook attribue cette information au compte utilisateur Facebook personnel de la personne concernée.

Facebook reçoit toujours une information via le composant Facebook indiquant que la personne concernée a visité notre site Internet si celle-ci est connectée à Facebook au moment où elle consulte notre site Internet ; cela se produit indépendamment du fait que la personne concernée clique ou non sur le composant Facebook. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient transmises à Facebook, elle peut empêcher cette transmission en se déconnectant de son compte Facebook avant de consulter notre site Internet.

La politique de confidentialité publiée par Facebook, disponible à l'adresse https://de-de.facebook.com/about/privacy/, fournit des informations sur la collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles par Facebook. Elle explique également les options de paramétrage proposées par Facebook pour protéger la vie privée de la personne concernée. Il existe également différentes applications qui permettent d'empêcher le transfert de données vers Facebook. Ces applications peuvent être utilisées par la personne concernée pour empêcher le transfert de données vers Facebook.

11. Dispositions relatives à la protection des données pour l'utilisation de Google AdSense

Le responsable du traitement a intégré Google AdSense à ce site Internet. Google AdSense est un service en ligne qui permet la diffusion de publicités sur des sites tiers. Google AdSense repose sur un algorithme qui sélectionne les publicités affichées sur les sites tiers en fonction du contenu du site tiers concerné. Google AdSense permet un ciblage basé sur les intérêts de l'internaute, qui est mis en œuvre par la création de profils d'utilisateurs individuels.

La société exploitante du composant Google AdSense est Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.

Le composant Google AdSense a pour objectif d'intégrer des annonces publicitaires sur notre site Internet. Google AdSense installe un cookie sur le système informatique de la personne concernée. La nature des cookies a déjà été expliquée ci-dessus. L'installation du cookie permet à Alphabet Inc. d'analyser l'utilisation de notre site Internet. À chaque consultation d'une des pages de ce site Internet, exploité par le responsable du traitement et sur lequel un composant Google AdSense a été intégré, le composant Google AdSense concerné incite automatiquement le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée à transmettre des données à Alphabet Inc. à des fins de publicité en ligne et de facturation de commissions. Dans le cadre de ce processus technique, Alphabet Inc. prend connaissance de données à caractère personnel, telles que l'adresse IP de la personne concernée, qui lui permettent notamment de retracer l'origine des visiteurs et des clics et, par conséquent, de calculer les commissions.

Comme indiqué ci-dessus, la personne concernée peut à tout moment empêcher l'installation de cookies par notre site Internet en paramétrant son navigateur Internet de manière appropriée et s'opposer ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. Un tel paramétrage du navigateur Internet utilisé empêcherait également Alphabet Inc. d'installer un cookie sur le système informatique de la personne concernée. En outre, un cookie déjà installé par Alphabet Inc. peut être supprimé à tout moment via le navigateur Internet ou d'autres logiciels.

Google AdSense utilise également des pixels espions. Un pixel espion est un graphique miniature intégré dans les pages Internet afin de permettre l'enregistrement et l'analyse des fichiers journaux, ce qui permet d'effectuer une évaluation statistique. Grâce au pixel de suivi intégré, Alphabet Inc. peut savoir si et quand une page Internet a été ouverte par une personne concernée et sur quels liens cette personne a cliqué. Les pixels de suivi servent notamment à évaluer le flux de visiteurs d'un site Internet.

Via Google AdSense, les données et informations à caractère personnel, y compris l'adresse IP, nécessaires à la collecte et à la facturation des publicités affichées, sont transmises à Alphabet Inc. aux États-Unis d'Amérique. Ces données à caractère personnel sont stockées et traitées aux États-Unis d'Amérique. Alphabet Inc. peut, dans certaines circonstances, transmettre à des tiers les données à caractère personnel collectées par le biais de ce procédé technique.

Google AdSense est expliqué plus en détail sous ce lien https://www.google.de/intl/de/adsense/start/.

12. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation de Google Remarketing

Le responsable du traitement a intégré les services de Google Remarketing sur ce site Internet. Google Remarketing est une fonctionnalité de Google AdWords qui permet à une entreprise d'afficher des publicités auprès des internautes qui ont déjà visité son site Internet. L'intégration de Google Remarketing permet donc à une entreprise de créer des publicités personnalisées et d'afficher ainsi des annonces pertinentes pour les intérêts des internautes.

La société exploitante des services Google Remarketing est Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.

L'objectif du remarketing Google est d'afficher des publicités pertinentes en fonction des centres d'intérêt. Le remarketing Google nous permet d'afficher des publicités via le réseau publicitaire Google ou sur d'autres sites Internet, qui sont adaptées aux besoins et aux centres d'intérêt individuels des internautes.

Google Remarketing installe un cookie sur le système informatique de la personne concernée. La nature des cookies a déjà été expliquée ci-dessus. L'installation du cookie permet à Google de reconnaître le visiteur de notre site Internet lorsqu'il consulte par la suite des sites Internet qui font également partie du réseau publicitaire Google. À chaque consultation d'un site Internet sur lequel le service Google Remarketing a été intégré, le navigateur Internet de la personne concernée s'identifie automatiquement auprès de Google. Dans le cadre de ce processus technique, Google prend connaissance de données à caractère personnel, telles que l'adresse IP ou le comportement de navigation de l'utilisateur, que Google utilise notamment pour afficher des publicités pertinentes par rapport à ses centres d'intérêt.

Les cookies permettent d'enregistrer des informations à caractère personnel, telles que les sites Internet consultés par la personne concernée. À chaque visite de nos sites Internet, des données à caractère personnel, y compris l'adresse IP de la connexion Internet utilisée par la personne concernée, sont donc transmises à Google aux États-Unis. Ces données à caractère personnel sont enregistrées par Google aux États-Unis. Google peut être amené à transmettre à des tiers les données à caractère personnel collectées par le biais de ce procédé technique.

Comme indiqué ci-dessus, la personne concernée peut à tout moment empêcher l'installation de cookies par notre site Internet en paramétrant son navigateur Internet de manière appropriée et s'opposer ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. Un tel paramétrage du navigateur Internet utilisé empêcherait également Google d'installer un cookie sur le système informatique de la personne concernée. En outre, un cookie déjà installé par Google Analytics peut être supprimé à tout moment via le navigateur Internet ou d'autres logiciels.

La personne concernée a également la possibilité de s'opposer à la publicité ciblée par centres d'intérêt de Google. Pour ce faire, la personne concernée doit accéder au lien www.google.de/settings/ads à partir de chacun des navigateurs Internet qu'elle utilise et y effectuer les réglages souhaités.

Pour plus d'informations et pour consulter les règles de confidentialité applicables de Google, rendez-vous sur https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

13. Règles de confidentialité relatives à l'utilisation de Google+

Le responsable du traitement a intégré le bouton Google+ à ce site Internet. Google+ est un réseau social. Un réseau social est un lieu de rencontre social exploité sur Internet, une communauté en ligne qui permet généralement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d'interagir dans un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plateforme d'échange d'opinions et d'expériences ou permettre à la communauté Internet de fournir des informations personnelles ou relatives à l'entreprise. Google+ permet notamment aux utilisateurs du réseau social de créer des profils privés, de télécharger des photos et de se mettre en réseau via des demandes d'ajout à la liste d'amis.

La société exploitante de Google+ est Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.

À chaque consultation d'une des pages individuelles de ce site Internet, exploité par le responsable du traitement et sur lequel un bouton Google+ a été intégré, le navigateur Internet sur le système informatique de la personne concernée est automatiquement amené par le bouton Google+ correspondant à télécharger une représentation du bouton Google+ correspondant de Google. Dans le cadre de ce processus technique, Google est informé de la sous-page concrète de notre site Internet visitée par la personne concernée. Des informations plus détaillées sur Google+ sont disponibles à l'adresse https://developers.google.com/+/ .

Si la personne concernée est connectée à Google+ en même temps, Google reconnaît à chaque fois que la personne concernée consulte notre site Internet et pendant toute la durée de sa visite sur notre site Internet, quelle sous-page concrète de notre site Internet la personne concernée visite. Ces informations sont collectées par le bouton Google+ et attribuées par Google au compte Google+ correspondant de la personne concernée.

Si la personne concernée clique sur l'un des boutons Google+ intégrés à notre site Internet et émet ainsi une recommandation Google+1, Google attribue cette information au compte utilisateur Google+ personnel de la personne concernée et enregistre ces données à caractère personnel. Google enregistre la recommandation Google+1 de la personne concernée et la rend publique conformément aux conditions acceptées par la personne concernée à cet égard. Une recommandation Google+1 émise par la personne concernée sur ce site Internet est ensuite enregistrée et traitée avec d'autres données à caractère personnel, telles que le nom du compte Google+1 utilisé par la personne concernée et la photo enregistrée dans ce compte, dans d'autres services Google, par exemple les résultats du moteur de recherche Google, le compte Google de la personne concernée ou à d'autres endroits, par exemple sur des sites Internet ou en relation avec des publicités. Google est également en mesure de relier la visite de ce site Internet à d'autres données à caractère personnel enregistrées chez Google. Google enregistre également ces informations à caractère personnel dans le but d'améliorer ou d'optimiser les différents services de Google.

Google reçoit toujours une information via le bouton Google+ indiquant que la personne concernée a visité notre site Internet si celle-ci est connectée à Google+ au moment où elle consulte notre site Internet ; cela se produit indépendamment du fait que la personne concernée clique ou non sur le bouton Google+.

Si la personne concernée ne souhaite pas que ses données à caractère personnel soient transmises à Google, elle peut empêcher cette transmission en se déconnectant de son compte Google+ avant de consulter notre site Internet.

De plus amples informations et les dispositions applicables en matière de protection des données de Google sont disponibles à l'adresse https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Vous trouverez de plus amples informations de Google sur le bouton Google+1 à l'adresse https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.

14. Dispositions relatives à la protection des données pour l'utilisation de Google AdWords

Le responsable du traitement a intégré Google AdWords à ce site Internet. Google AdWords est un service de publicité sur Internet qui permet aux annonceurs de diffuser des annonces dans les résultats de recherche Google et sur le réseau publicitaire Google. Google AdWords permet à un annonceur de définir à l'avance certains mots-clés à partir desquels une annonce sera affichée dans les résultats de recherche Google uniquement lorsque l'utilisateur effectuera une recherche avec le moteur de recherche à l'aide d'un mot-clé pertinent. Dans le réseau publicitaire Google, les annonces sont réparties sur des sites Internet thématiques à l'aide d'un algorithme automatique et en tenant compte des mots-clés prédéfinis.

La société exploitante des services Google AdWords est Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.

L'objectif de Google AdWords est de promouvoir notre site Internet en affichant des publicités pertinentes sur les sites Internet de sociétés tierces et dans les résultats du moteur de recherche Google, ainsi qu'en affichant des publicités tierces sur notre site Internet.

Si une personne concernée accède à notre site Internet via une annonce Google, Google enregistre un cookie de conversion sur le système informatique de la personne concernée. La définition des cookies a déjà été expliquée ci-dessus. Un cookie de conversion perd sa validité après trente jours et ne sert pas à identifier la personne concernée. Le cookie de conversion permet de savoir, dans la mesure où il n'a pas encore expiré, si certaines sous-pages, par exemple le panier d'un système de boutique en ligne, ont été consultées sur notre site Internet. Grâce au cookie de conversion, Google et nous-mêmes pouvons savoir si une personne concernée qui a accédé à notre site Internet via une annonce AdWords a généré un chiffre d'affaires, c'est-à-dire si elle a effectué ou annulé un achat.

Les données et informations collectées grâce à l'utilisation du cookie de conversion sont utilisées par Google pour établir des statistiques de visite pour notre site Internet. Nous utilisons à notre tour ces statistiques de fréquentation pour déterminer le nombre total d'utilisateurs qui ont été redirigés vers nous via des annonces AdWords, c'est-à-dire pour déterminer le succès ou l'échec de l'annonce AdWords correspondante et pour optimiser nos annonces AdWords à l'avenir. Ni notre entreprise ni les autres annonceurs de Google AdWords ne reçoivent de Google des informations permettant d'identifier la personne concernée.

Le cookie de conversion permet d'enregistrer des informations à caractère personnel, telles que les pages Internet consultées par la personne concernée. À chaque visite de nos pages Internet, des données à caractère personnel, y compris l'adresse IP de la connexion Internet utilisée par la personne concernée, sont donc transmises à Google aux États-Unis d'Amérique. Ces données à caractère personnel sont enregistrées par Google aux États-Unis d'Amérique. Google peut transmettre à des tiers les données à caractère personnel collectées par le biais du procédé technique.

Comme indiqué ci-dessus, la personne concernée peut à tout moment empêcher l'installation de cookies par notre site Internet en paramétrant son navigateur Internet de manière appropriée et s'opposer ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. Un tel paramétrage du navigateur Internet utilisé empêcherait également Google d'installer un cookie de conversion sur le système informatique de la personne concernée. En outre, un cookie déjà installé par Google AdWords peut être supprimé à tout moment via le navigateur Internet ou d'autres logiciels.

Pour plus d'informations et pour consulter les règles de confidentialité applicables de Google, rendez-vous sur https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

15. Règles de confidentialité relatives à l'utilisation de Pinterest

Le responsable du traitement a intégré des composants de Pinterest Inc. sur ce site Internet. Pinterest est un réseau social. Un réseau social est un lieu de rencontre social exploité sur Internet, une communauté en ligne qui permet généralement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d'interagir dans un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plateforme d'échange d'opinions et d'expériences ou permettre à la communauté Internet de fournir des informations personnelles ou relatives à l'entreprise. Pinterest permet notamment aux utilisateurs du réseau social de publier des collections d'images et des images individuelles ainsi que des descriptions sur des tableaux d'affichage virtuels (ce que l'on appelle « épingler »), qui peuvent ensuite être partagées (ce que l'on appelle « réépingler ») ou commentées par d'autres utilisateurs.

La société exploitante de Pinterest est Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, États-Unis.

À chaque consultation d'une des pages individuelles de ce site Internet, exploité par le responsable du traitement et sur lequel un composant Pinterest (plug-in Pinterest) a été intégré, le navigateur Internet sur le système informatique de la personne concernée est automatiquement amené par le composant Pinterest correspondant à télécharger une représentation du composant Pinterest correspondant de Pinterest. De plus amples informations sur Pinterest sont disponibles à l'adresse https://pinterest.com/. Dans le cadre de ce processus technique, Pinterest est informé de la sous-page spécifique de notre site Internet visitée par la personne concernée.

Si la personne concernée est connectée à Pinterest en même temps, Pinterest reconnaît à chaque fois que la personne concernée consulte notre site Internet et pendant toute la durée de sa visite sur notre site Internet, quelle sous-page concrète de notre site Internet la personne concernée visite. Ces informations sont collectées par le composant Pinterest et attribuées par Pinterest au compte Pinterest correspondant de la personne concernée. Si la personne concernée clique sur un bouton Pinterest intégré à notre site Internet, Pinterest attribue cette information au compte utilisateur Pinterest personnel de la personne concernée et enregistre ces données à caractère personnel.

Pinterest reçoit toujours une information via le composant Pinterest indiquant que la personne concernée a visité notre site Internet lorsque celle-ci est connectée à Pinterest au moment où elle consulte notre site Internet ; cela se produit indépendamment du fait que la personne concernée clique ou non sur le composant Pinterest. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient transmises à Pinterest, elle peut empêcher cette transmission en se déconnectant de son compte Pinterest avant de consulter notre site Internet.

La politique de confidentialité publiée par Pinterest, disponible à l'adresse https://about.pinterest.com/privacy-policy, fournit des informations sur la collecte, le traitement et l'utilisation des données à caractère personnel par Pinterest.

16. Dispositions relatives à la protection des données concernant l'utilisation de Xing

Le responsable du traitement a intégré des composants de Xing sur ce site Internet. Xing est un réseau social basé sur Internet qui permet aux utilisateurs de se connecter avec leurs contacts professionnels existants et d'établir de nouveaux contacts professionnels. Les utilisateurs individuels peuvent créer leur propre profil personnel sur Xing. Les entreprises peuvent, par exemple, créer des profils d'entreprise ou publier des offres d'emploi sur Xing.

La société exploitante de Xing est XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hambourg, Allemagne.

À chaque consultation d'une des pages individuelles de ce site Internet, exploité par le responsable du traitement et sur lequel un composant Xing (plug-in Xing) a été intégré, le navigateur Internet sur le système informatique de la personne concernée est automatiquement amené par le composant Xing correspondant à télécharger une représentation du composant Xing correspondant de Xing. De plus amples informations sur les plug-ins Xing sont disponibles à l'adresse https://dev.xing.com/plugins. Dans le cadre de ce processus technique, Xing est informé de la sous-page spécifique de notre site Internet visitée par la personne concernée.

Si la personne concernée est connectée à Xing en même temps, Xing reconnaît à chaque fois que la personne concernée consulte notre site Internet et pendant toute la durée de sa visite sur notre site Internet, quelle sous-page concrète de notre site Internet la personne concernée visite. Ces informations sont collectées par le composant Xing et attribuées par Xing au compte Xing correspondant de la personne concernée. Si la personne concernée clique sur l'un des boutons Xing intégrés à notre site Internet, par exemple le bouton « Partager », Xing attribue cette information au compte utilisateur Xing personnel de la personne concernée et enregistre ces données à caractère personnel.

Xing reçoit toujours, via le composant Xing, une information indiquant que la personne concernée a visité notre site Internet si celle-ci est connectée à Xing au moment où elle consulte notre site Internet ; cela se produit indépendamment du fait que la personne concernée clique ou non sur le composant Xing. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient transmises à Xing, elle peut empêcher cette transmission en se déconnectant de son compte Xing avant de consulter notre site Internet.

Les dispositions relatives à la protection des données publiées par Xing, disponibles à l'adresse https://www.xing.com/privacy, fournissent des informations sur la collecte, le traitement et l'utilisation des données à caractère personnel par Xing. En outre, Xing a publié des informations sur la protection des données pour le bouton XING Share à l'adresse https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

17. Mode de paiement : politique de confidentialité de Klarna en tant que mode de paiement

Le responsable du traitement a intégré des composants de Klarna sur ce site Internet. Klarna est un prestataire de services de paiement en ligne qui permet d'acheter sur facture ou de payer en plusieurs fois de manière flexible. Klarna propose également d'autres services, tels que la protection des acheteurs ou la vérification d'identité et de solvabilité.

La société exploitante de Klarna est Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède.

Si, lors du processus de commande dans notre boutique en ligne, la personne concernée sélectionne comme mode de paiement soit « Achat sur facture » soit « Achat à tempérament », ses données sont automatiquement transmises à Klarna. En choisissant l'une de ces options de paiement, la personne concernée consent à la transmission des données à caractère personnel nécessaires au traitement de l'achat sur facture ou à tempérament ou à la vérification de son identité et de sa solvabilité.

Les données à caractère personnel transmises à Klarna sont généralement le prénom, le nom, l'adresse, la date de naissance, le sexe, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable et d'autres données nécessaires au traitement d'un achat sur facture ou à tempérament. Les données à caractère personnel liées à la commande concernée sont également nécessaires au traitement du contrat de vente. Il peut notamment y avoir un échange réciproque d'informations de paiement, telles que les coordonnées bancaires, le numéro de carte, la date d'expiration et le code CVC, le nombre d'articles, le numéro d'article, les données relatives aux biens et services, les prix et les taxes, les informations sur les achats antérieurs ou d'autres informations sur la situation financière de la personne concernée.

La transmission des données a notamment pour objectif la vérification d'identité, la gestion des paiements et la prévention de la fraude. Le responsable du traitement transmettra des données à caractère personnel à Klarna notamment lorsqu'il existe un intérêt légitime à cette transmission. Les données à caractère personnel échangées entre Klarna et le responsable du traitement sont transmises par Klarna à des agences de renseignements économiques. Cette transmission a pour but de vérifier l'identité et la solvabilité.

Klarna transmet également les données à caractère personnel à des entreprises liées (groupe Klarna) et à des prestataires de services ou sous-traitants, dans la mesure où cela est nécessaire pour remplir les obligations contractuelles ou si les données doivent être traitées pour le compte de Klarna.

Afin de décider de l'établissement, de l'exécution ou de la résiliation d'une relation contractuelle, Klarna collecte et utilise des données et des informations sur le comportement de paiement antérieur de la personne concernée ainsi que des valeurs de probabilité pour son comportement futur (ce que l'on appelle le scoring). Le calcul du scoring est effectué sur la base de méthodes mathématiques et statistiques scientifiquement reconnues.

La personne concernée a la possibilité de révoquer à tout moment son consentement au traitement de ses données à caractère personnel par Klarna. Une révocation n'a pas d'incidence sur les données à caractère personnel qui doivent être traitées, utilisées ou conservées de manière obligatoire pour le traitement des paiements (conformément au contrat).

Les dispositions applicables en matière de protection des données de Klarna peuvent être consultées à l'adresse https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf.

18. Mode de paiement : dispositions relatives à la protection des données pour PayPal comme mode de paiement

Le responsable du traitement a intégré des composants de PayPal sur ce site Internet. PayPal est un prestataire de services de paiement en ligne. Les paiements sont traités via des comptes PayPal, qui sont des comptes privés ou professionnels virtuels. PayPal offre également la possibilité d'effectuer des paiements virtuels par carte de crédit si l'utilisateur ne dispose pas d'un compte PayPal. Un compte PayPal est géré via une adresse e-mail, il n'y a donc pas de numéro de compte classique. PayPal permet d'effectuer des paiements en ligne à des tiers ou de recevoir des paiements. PayPal assume également des fonctions de fiduciaire et offre des services de protection des acheteurs.

La société européenne exploitante de PayPal est PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg.

Si la personne concernée sélectionne « PayPal » comme mode de paiement lors du processus de commande dans notre boutique en ligne, ses données sont automatiquement transmises à PayPal. En sélectionnant cette option de paiement, la personne concernée consent à la transmission des données à caractère personnel nécessaires au traitement du paiement.

La transmission des données a pour but le traitement des paiements et la prévention des fraudes. Le responsable du traitement transmettra des données à caractère personnel à PayPal notamment lorsqu'il existe un intérêt légitime à cette transmission. Les données à caractère personnel échangées entre PayPal et le responsable du traitement peuvent être transmises par PayPal à des agences de renseignements économiques. Cette transmission a pour but la vérification de l'identité et de la solvabilité.

PayPal peut transmettre les données à caractère personnel à des entreprises liées et à des prestataires de services ou sous-traitants, dans la mesure où cela est nécessaire pour remplir les obligations contractuelles ou si les données doivent être traitées pour le compte de PayPal.

La personne concernée a la possibilité de révoquer à tout moment son consentement au traitement de ses données à caractère personnel par PayPal. Une révocation n'a pas d'effet sur les données à caractère personnel qui doivent être traitées, utilisées ou transmises de manière obligatoire pour le traitement des paiements (conformément au contrat).

Les dispositions applicables en matière de protection des données de PayPal peuvent être consultées à l'adresse https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Contact

Datenschutzerklärung: AGB